τυφόω

τυφόω
τυφόω (τῦφος) 1 aor. pass. ἐτυφώθην; pf. pass. τετύφωμαι; ‘becloud, delude’, but only in a fig. sense and quite predom., in our lit. exclusively, in the pass. (Hippocr., Pla.) τυφόομαὶ for our lit. the mngs. are surely
① be puffed up, conceited (Strabo 15, 1, 5; Plut., Mor. 59a; Aelian, VH 3, 28; Diog. L. 6, 7; 26 al.; Philo, Congr. Erud. Gr. 128; Jos., Vi. 53) τυφωθείς (cp. Sext. Emp., Pyrrh. 3, 193) 1 Ti 3:6. Cp. 2 Ti 3:4. The ancient versions also understand τετύφωται μηδὲν ἐπιστάμενος 1 Ti 6:4 in this sense, though this pass. may belong under mng. 2 or 3.
② be blinded, become foolish (Hippocr. et al.) pf. pass. in act. sense be foolish, stupid (Demosth. 9, 20; 19, 219 μαίνομαι καὶ τετύφωμαι; Polyb. 3, 81, 1 ἀγνοεῖ κ. τετύφωται; Dio Chrys. 30 [47], 18 ἢ ἐγὼ τετύφωμαι καὶ ἀνόητός εἰμι; Philo, Conf. Lingu. 106; Jos., C. Ap. 1, 15; 2, 255) 1 Ti 6:4 (s. 1).—DELG s.v. τύφομαι. M-M. Spicq.
③ be mentally ill (cp. Demosth. 9, 20; Plut., Mor. 81f). AMalherbe (Medical Imagery in the Pastoral Letters: Paul and the Popular Philosophers ’89, 123f, esp. n. 7) considers this mng. “quite likely” for 1 Ti 6:4. Cp. VLeinieks, The City of Dionysos ’96, 107–22.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • τυφῶν — τῡφῶν , Τυφώς Typhoëus masc gen pl (attic epic ionic) τύφη reed mace fem gen pl τῡφῶν , τυφόω delude pres part act masc voc sg (doric aeolic) τῡφῶν , τυφόω delude pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) τῡφῶν , τυφόω delude pres part …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετυφωμένα — τετῡφωμένα , τυφόω delude perf part mp neut nom/voc/acc pl τετῡφωμένᾱ , τυφόω delude perf part mp fem nom/voc/acc dual τετῡφωμένᾱ , τυφόω delude perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετύφωσθε — τετύ̱φωσθε , τυφόω delude perf imperat mp 2nd pl τετύ̱φωσθε , τυφόω delude perf ind mp 2nd pl τετύ̱φωσθε , τυφόω delude plup ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τυφοῦσθε — τῡφοῦσθε , τυφόω delude pres imperat mp 2nd pl τῡφοῦσθε , τυφόω delude pres ind mp 2nd pl τῡφοῦσθε , τυφόω delude imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τυφῶσι — τύφω raise a smoke aor subj pass 3rd pl (attic epic doric) τύπτω beat aor subj pass 3rd pl (attic epic doric) τῡφῶσι , τυφόω delude pres subj mp 2nd sg (epic) τῡφῶσι , τυφόω delude pres subj act 3rd pl τῡφῶσι , τυφόω delude pres subj act 3rd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκτετυφωμένα — ἐκτετῡφωμένα , ἐκ τυφόω delude perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐκτετῡφωμένᾱ , ἐκ τυφόω delude perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐκτετῡφωμένᾱ , ἐκ τυφόω delude perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετυφωμένας — τετῡφωμένᾱς , τυφόω delude perf part mp fem acc pl τετῡφωμένᾱς , τυφόω delude perf part mp fem gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετυφωμένον — τετῡφωμένον , τυφόω delude perf part mp masc acc sg τετῡφωμένον , τυφόω delude perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετυφωμένων — τετῡφωμένων , τυφόω delude perf part mp fem gen pl τετῡφωμένων , τυφόω delude perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετυφώμεθα — τετῡφώμεθα , τυφόω delude perf ind mp 1st pl τετῡφώμεθα , τυφόω delude plup ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τυφουμένων — τῡφουμένων , τυφόω delude pres part mp fem gen pl τῡφουμένων , τυφόω delude pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”